{"id":2935,"date":"2020-04-30T13:25:49","date_gmt":"2020-04-30T06:25:49","guid":{"rendered":"https:\/\/illume-emag.com\/?p=2935"},"modified":"2020-04-30T13:37:29","modified_gmt":"2020-04-30T06:37:29","slug":"cuu-binh-quen-chien-tranh-bang-cach-tro-lai-viet-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/cuu-binh-quen-chien-tranh-bang-cach-tro-lai-viet-nam\/","title":{"rendered":"C\u1ef1u binh M\u1ef9 ‘qu\u00ean’ chi\u1ebfn tranh b\u1eb1ng c\u00e1ch tr\u1edf l\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam"},"content":{"rendered":"

Grant Coates, ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng tham chi\u1ebfn \u1edf Vi\u1ec7t Nam,\u00a0\u0111\u00e3 r\u1eddi qu\u00e2n ng\u0169 \u0111\u1ec3 qu\u00ean \u0111i kho\u1ea3ng th\u1eddi gian kh\u00f3 kh\u0103n, nh\u01b0ng m\u1ecdi chuy\u1ec7n kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u01b0 v\u1eady.<\/strong><\/p>\n

Xem th\u00eam:<\/em><\/p>\n

Australia \u0111\u00e1p tr\u1ea3 \u0111e d\u1ecda t\u1ea9y chay c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c<\/a><\/em><\/p>\n

\n

Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n mu\u1ed1n \u0111i\u1ec1u tra ngu\u1ed3n g\u1ed1c Covid-19<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n

S\u00e1ng s\u1edbm ng\u00e0y 30\/4\/1975, Coates, khi \u0111\u00f3 26 tu\u1ed5i, m\u1ed9t s\u0129 quan c\u1ea3nh s\u00e1t, tr\u1edf v\u1ec1 nh\u00e0 \u0111\u1ec3 d\u00f9ng b\u1eefa sau ca tr\u1ef1c.\u00a0Anh b\u1eadt k\u00eanh tin t\u1ee9c l\u00ean th\u00ec th\u1ea5y h\u00ecnh \u1ea3nh xe t\u0103ng c\u1ee7a qu\u00e2n \u0111\u1ed9i mi\u1ec1n B\u1eafc Vi\u1ec7t Nam h\u00fac \u0111\u1ed5 c\u1ed5ng dinh \u0110\u1ed9c L\u1eadp \u1edf S\u00e0i G\u00f2n. Tr\u00ean th\u1ef1c t\u1ebf, s\u1ef1 ki\u1ec7n ch\u1ea5n \u0111\u1ed9ng \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 x\u1ea3y ra t\u1eeb v\u00e0i ti\u1ebfng tr\u01b0\u1edbc trong \u0111\u00eam, t\u1ee9c tr\u01b0a ng\u00e0y 30\/4 theo gi\u1edd Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

“T\u00f4i v\u00f4 c\u00f9ng b\u1ea5t ng\u1edd, khi th\u1ea5y h\u00ecnh \u1ea3nh bi\u1ec3u th\u1ecb s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n S\u00e0i G\u00f2n. Trong ph\u00fat ch\u1ed1c, m\u1ecdi k\u00fd \u1ee9c Vi\u1ec7t Nam \u00f9a v\u1ec1”, Coates nh\u1edb l\u1ea1i.<\/p>\n

Trong l\u00f2ng anh x\u00e1o tr\u1ed9n nhi\u1ec1u c\u1ea3m x\u00fac, v\u00ec\u00a0\u0111\u00e3 kh\u00f4ng theo\u00a0d\u00f5i tin t\u1ee9c v\u1ec1 chi\u1ebfn s\u1ef1 \u1edf Vi\u1ec7t Nam t\u1eeb khi r\u1eddi qu\u00e2n \u0111\u1ed9i v\u00e0o n\u0103m 1974.\u00a0Coates \u0111\u00e3 mu\u1ed1n qu\u00ean \u0111i kho\u1ea3ng th\u1eddi gian tham chi\u1ebfn.<\/p>\n

N\u0103m 1968, ch\u00e0ng trai 19 tu\u1ed5i\u00a0Coates \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam, l\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ed9i T\u00e1c chi\u1ebfn Truy l\u00f9ng s\u1ed1 76, L\u1eef \u0111o\u00e0n B\u1ed9 binh h\u1ea1ng nh\u1eb9 199. Nhi\u1ec7m v\u1ee5 ch\u00ednh c\u1ee7a \u0111\u01a1n v\u1ecb l\u00e0 d\u00f9ng\u00a0ch\u00f3 nghi\u1ec7p v\u1ee5 \u0111\u1ec3 trinh s\u00e1t, h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u00e2n \u0111\u1ed9i M\u1ef9. Ph\u1ea1m vi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng g\u1ed3m\u00a0c\u00e1c t\u1ec9nh hi\u1ec7n thu\u1ed9c Long An, Ti\u1ec1n Giang, B\u00ecnh D\u01b0\u01a1ng, Bi\u00ean H\u00f2a, \u0110\u1ed3ng Nai, B\u1ea1c Li\u00eau. M\u1ed9t l\u1ea7n, \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u1ee7a Coates tr\u00fang bom, nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u1ebft ngay tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft anh. Coates b\u1ecb th\u01b0\u01a1ng n\u1eb7ng \u1edf ng\u1ef1c, b\u1ee5ng v\u00e0 ch\u00e2n, ph\u1ea3i n\u1eb1m vi\u1ec7n m\u1ed9t th\u00e1ng.\u00a0Sau m\u1ed9t n\u0103m, Coates k\u1ebft th\u00fac nhi\u1ec7m v\u1ee5, tr\u1edf v\u1ec1 M\u1ef9. Anh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u \u0111\u1ebfn \u0111\u01a1n v\u1ecb b\u1ed9 binh\u00a0c\u01a1 gi\u1edbi \u1edf\u00a0Maryland v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c.<\/p>\n

Tin t\u1ee9c v\u1ec1 “Vi\u1ec7t Nam th\u1ed1ng nh\u1ea5t” v\u00e0o ng\u00e0y 30\/4 khi\u1ebfn Coates ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i di\u1ec7n v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n, th\u1eeba nh\u1eadn m\u00ecnh t\u1eebng ph\u1ea3i n\u1ed7 l\u1ef1c ch\u1ed1ng ch\u1ecdi v\u1edbi h\u1ed9i ch\u1ee9ng c\u0103ng th\u1eb3ng h\u1eadu sang ch\u1ea5n (PTS). R\u1ea5t nhi\u1ec1u l\u00ednh\u00a0M\u1ef9 \u0111\u00e3 m\u1eafc h\u1ed9i ch\u1ee9ng n\u00e0y sau khi r\u1eddi cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u1edf Vi\u1ec7t Nam. Nh\u01b0ng Coates c\u1ed1 kh\u00f4ng \u0111\u1ec3 m\u00ecnh “ch\u00ecm trong r\u01b0\u1ee3u hay ma t\u00fay” \u0111\u1ec3 qu\u00ean qu\u00e1 kh\u1ee9 nh\u01b0 m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ef1u binh kh\u00e1c. Anh xu\u1ea5t ng\u0169 v\u00e0o n\u0103m 1974, tr\u1edf th\u00e0nh c\u1ea3nh s\u00e1t New York \u0111\u1ec3 r\u00e8n kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t v\u00e0 tinh th\u1ea7n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m. Gi\u1ea5c ng\u1ee7\u00a0d\u1ea7n tr\u1edf l\u1ea1i b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng v\u1edbi Coates.<\/p>\n

“T\u00f4i gi\u00fap \u0111\u1ee1 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u0169ng l\u00e0 gi\u00fap ch\u00ednh m\u00ecnh”, \u00f4ng\u00a0n\u00f3i.<\/p>\n

\n
\"\"<\/picture><\/div>
\n

Grant Coates \u1edf Long Kh\u00e1nh n\u0103m 1969. \u1ea2nh:\u00a0Nh\u00e2n v\u1eadt cung c\u1ea5p.<\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n

Cu\u1ed9c s\u1ed1ng b\u00ecnh l\u1eb7ng c\u1ee7a Coates “n\u1ed5i s\u00f3ng”\u00a0<\/strong>v\u00e0o n\u0103m 1983, khi \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t v\u00e0i ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n k\u1ec3 v\u1ec1 T\u1ed5 ch\u1ee9c C\u1ef1u chi\u1ebfn binh M\u1ef9 tham chi\u1ebfn \u1edf Vi\u1ec7t Nam (VVA) l\u1eadp chi nh\u00e1nh \u1edf\u00a0th\u00e0nh ph\u1ed1\u00a0Oneonta, New York,\u00a0n\u01a1i Coates s\u1ed1ng. Coates mu\u1ed1n g\u1eb7p l\u1ea1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng tham chi\u1ebfn \u0111\u1ec3 bi\u1ebft h\u1ecd c\u00f3 c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n

“V\u00ec th\u1ebf t\u00f4i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh tham gia VVA \u1edf c\u1ea5p \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng”, \u00f4ng n\u00f3i.<\/p>\n

D\u00f9 b\u1eadn r\u1ed9n v\u1edbi c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ea3nh s\u00e1t, Coates d\u1ea7n b\u1ecb \u00e1m \u1ea3nh b\u1edfi nh\u1eefng th\u00f4ng tin v\u1ec1\u00a0l\u00ednh M\u1ef9 l\u00e0 t\u00f9 binh ho\u1eb7c m\u1ea5t t\u00edch sau chi\u1ebfn tranh (POW\/MIA) c\u1ee7a VVA. \u00d4ng d\u00e0nh nhi\u1ec1u th\u1eddi gian\u00a0thu th\u1eadp manh m\u1ed1i t\u1eeb c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ef1u chi\u1ebfn binh v\u1edbi mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n \u1edf Vi\u1ec7t Nam tr\u1edf v\u1ec1, d\u00f9 h\u1ecd c\u00f2n s\u1ed1ng hay \u0111\u00e3 ch\u1ebft.<\/p>\n

“Nh\u00ecn l\u1ea1i kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u1edf Vi\u1ec7t Nam, t\u00f4i ngh\u0129 m\u00ecnh ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 th\u1ec3 thi\u1ec7t m\u1ea1ng v\u00e0 m\u1ea5t t\u00edch. N\u1ebfu v\u1eady th\u00ec ai s\u1ebd ng\u01b0\u1eddi \u0111i t\u00ecm t\u00f4i? Do \u0111\u00f3 t\u00f4i mu\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh, l\u00e0 t\u00ecm l\u1ea1i \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i c\u1ee7a m\u00ecnh”, Coates n\u00f3i.<\/p>\n

T\u1eeb\u00a0c\u00e1c th\u00f4ng tin v\u1ec1 tr\u1eadn chi\u1ebfn, \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m ch\u00f4n c\u1ea5t, h\u00ecnh \u1ea3nh do c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh cung c\u1ea5p, Coates v\u00e0 \u0111\u1ed3ng s\u1ef1 trong VVA d\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u1ec1 v\u1ecb tr\u00ed c\u1ee7a l\u00ednh m\u1ea5t t\u00edch \u1edf Vi\u1ec7t Nam. VVA \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n c\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u cho t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ef1u chi\u1ebfn binh, c\u00e1c c\u01a1 quan li\u00ean quan v\u00e0 ch\u00ednh ph\u1ee7 Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3 t\u00ecm ki\u1ebfm. N\u1ed7 l\u1ef1c n\u00e0y tr\u1edf th\u00e0nh hai chi\u1ec1u, c\u0169ng gi\u00fap Vi\u1ec7t Nam x\u00e1c \u0111\u1ecbnh qu\u00e2n m\u1ea5t t\u00edch trong chi\u1ebfn tranh.<\/p>\n

“Khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 m\u1ea5t con, con h\u1ecd \u1edf phe n\u00e0o kh\u00f4ng c\u00f2n quan tr\u1ecdng n\u1eefa. Ch\u00fang ta c\u00f3 chung n\u1ed7i \u0111au v\u00e0 m\u1ea5t m\u00e1t”, Coates n\u00f3i.<\/p>\n

N\u0103m 2004, Coates d\u1eebng h\u1eb3n c\u00f4ng vi\u1ec7c l\u00e0m c\u1ea3nh s\u00e1t do b\u1ecb \u0111au tim. \u00d4ng d\u00e0nh to\u00e0n b\u1ed9 th\u1eddi gian cho\u00a0\u1ee6y ban POW\/MIA c\u1ee7a VVA. \u0110\u1ebfn 2015, \u00f4ng tr\u1edf th\u00e0nh Ch\u1ee7 t\u1ecbch \u1ee6y ban\u00a0n\u00e0y.<\/p>\n

Chuy\u1ebfn<\/strong>\u00a0tr\u1edf l\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a Coates\u00a0<\/strong>di\u1ec5n ra\u00a0v\u00e0o n\u0103m 2005. \u00d4ng tham gia \u0111o\u00e0n \u0111\u1ebfn H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i v\u1ec1 POW\/MIA.<\/p>\n

“T\u00f4i \u0111\u00e3 r\u1ea5t lo l\u1eafng, kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u00ecnh tr\u00f4ng \u0111\u1ee3i g\u00ec n\u1eefa”, Coates n\u00f3i v\u1ec1 t\u00e2m tr\u1ea1ng h\u1ed3i h\u1ed9p khi \u0111\u00f3.<\/p>\n

Nghi ng\u1ea1i c\u1ee7a Coates nhanh ch\u00f3ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a tan, khi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng \u1edf b\u00ean kia chi\u1ebfn tuy\u1ebfn ch\u00e0o \u0111\u00f3n \u00f4ng b\u1eb1ng\u00a0th\u00e1i \u0111\u1ed9 th\u00e2n thi\u1ec7n v\u00e0 l\u1ecbch thi\u1ec7p.\u00a0Coates kh\u00f4ng c\u00f2n “nh\u00ecn, nghe\u00a0hay ng\u1eedi th\u1ea5y m\u00f9i c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh n\u1eefa”. \u00d4ng nh\u1eadn ra nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh, l\u00e0 c\u1ef1u th\u00f9, c\u00f3 s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m l\u1edbn\u00a0khi th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u1eadn s\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c giao, c\u00f9ng mang nh\u1eefng v\u1ebft th\u01b0\u01a1ng tr\u00ean c\u01a1 th\u1ec3 v\u00e0 trong c\u1ea3 t\u00e2m tr\u00ed.<\/p>\n

T\u1eeb 2005 \u0111\u1ebfn nay, Coates c\u00f3 6 chuy\u1ebfn c\u00f4ng t\u00e1c t\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, h\u00e0nh tr\u00ecnh tr\u1ea3i d\u1ecdc t\u1eeb H\u00e0 N\u1ed9i \u0111\u1ebfn Hu\u1ebf, \u0110\u00e0 N\u1eb5ng, TP HCM v\u00e0 B\u1ebfn Tre. \u00d4ng g\u1ecdi c\u00e1c c\u1ef1u chi\u1ebfn binh Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 “nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n gi\u00e0 c\u1ee7a t\u00f4i”, v\u00ec h\u1ecd d\u00e0nh ph\u1ea7n l\u1edbn th\u1eddi gian n\u00f3i v\u1ec1 con ch\u00e1u\u00a0khi g\u1eb7p g\u1ee1. C\u00f3 ng\u01b0\u1eddi khoe con \u0111\u00e3 tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, k\u1ebft h\u00f4n, c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi khoe ch\u00e1u \u0111ang h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc \u1edf M\u1ef9, s\u1eafp tr\u1edf v\u1ec1 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>\n

T\u00ednh \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 7\/2019, h\u01a1n 670 h\u00e0i c\u1ed1t l\u00ednh M\u1ef9 m\u1ea5t t\u00edch trong chi\u1ebfn tranh \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u1ec1 M\u1ef9, h\u01a1n 1.580 ng\u01b0\u1eddi ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y, theo VVA.\u00a0Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, VVA \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p h\u01a1n 300 h\u1ed3 s\u01a1,\u00a0h\u1ed7 tr\u1ee3 Vi\u1ec7t Nam t\u00ecm trong t\u1ed5ng s\u1ed1 kho\u1ea3ng 15.000 ng\u01b0\u1eddi\u00a0m\u1ea5t t\u00edch.<\/p>\n

Vi\u1ec7c t\u00ecm ki\u1ebfm l\u00ednh M\u1ef9 m\u1ea5t t\u00edch \u1edf Vi\u1ec7t Nam ng\u00e0y c\u00e0ng kh\u00f3 kh\u0103n h\u01a1n khi\u00a0c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m t\u1eebng l\u00e0 chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng thay \u0111\u1ed5i. Vi\u1ec7t Nam x\u00e2y d\u1ef1ng nhi\u1ec1u c\u1ea7u, \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng kh\u00e1c \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh t\u1ebf – x\u00e3 h\u1ed9i. C\u00e1c c\u1ef1u binh M\u1ef9 c\u0169ng d\u1ea7n qua \u0111\u1eddi do tu\u1ed5i cao. Coates cho r\u1eb1ng trong 5 n\u0103m t\u1edbi, VVA s\u1ebd ch\u1ee7 y\u1ebfu d\u1ef1a v\u00e0o t\u01b0 li\u1ec7u c\u1ee7a c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 \u0111\u1ec3 t\u00ecm th\u00f4ng tin l\u00ednh m\u1ea5t t\u00edch.<\/p>\n

“Ch\u00fang t\u00f4i v\u1eabn n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ebft s\u1ee9c, \u0111\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y nhi\u1ec1u nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3, \u0111\u01b0a h\u00e0i c\u1ed1t l\u00ednh M\u1ef9 v\u1ec1 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng”, \u00f4ng n\u00f3i.<\/p>\n

M\u1ed7i chuy\u1ebfn \u0111i c\u1ee7a Coates \u0111\u1ebfn Vi\u1ec7t Nam gi\u1edd \u0111\u00e2y kh\u00f4ng ch\u1ec9 t\u1eadp trung v\u00e0o c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 MIA, m\u00e0 \u00f4ng c\u00f2n h\u00e1o h\u1ee9c ch\u1ee9ng ki\u1ebfn s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i t\u1eebng ng\u00e0y c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam. \u00d4ng vui m\u1eebng khi th\u1ea5y h\u00e0ng n\u00f4ng s\u1ea3n c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam, ch\u1ee7 y\u1ebfu t\u1eeb\u00a0mi\u1ec1n nam, n\u01a1i \u00f4ng t\u1eebng \u0111\u00f3ng qu\u00e2n, chi\u1ebfm th\u1ecb ph\u1ea7n l\u1edbn tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi; h\u1ea1 t\u1ea7ng giao th\u00f4ng, du l\u1ecbch c\u1ee7a Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7u t\u01b0. Coates mong Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 M\u1ef9 duy tr\u00ec \u0111\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c m\u1ea1nh m\u1ebd th\u1eddi gian t\u1edbi, khi\u00a0hai n\u01b0\u1edbc k\u1ef7 ni\u1ec7m 25 n\u0103m thi\u1ebft l\u1eadp quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao trong n\u0103m nay. \u00d4ng c\u0169ng mong Vi\u1ec7t Nam x\u1eed l\u00fd th\u1ecfa \u0111\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 an ninh, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 tranh ch\u1ea5p Bi\u1ec3n \u0110\u00f4ng.<\/p>\n

T\u00ecnh c\u1ea3m s\u00e2u s\u1eafc c\u1ee7a Coates d\u00e0nh cho Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng “lan t\u1ecfa” trong gia \u0111\u00ecnh. V\u1ee3 \u00f4ng lu\u00f4n \u1ee7ng h\u1ed9 c\u00f4ng vi\u1ec7c c\u1ee7a ch\u1ed3ng t\u1eeb nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u Coates tham gia VVA.\u00a05 ng\u01b0\u1eddi con v\u00e0 9 \u0111\u1ee9a ch\u00e1u c\u1ee7a \u00f4ng hi\u1ec3u r\u1eb1ng c\u1ef1u chi\u1ebfn binh hai b\u00ean h\u1ee3p t\u00e1c v\u00ec hai n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1u mu\u1ed1n h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn t\u01b0\u01a1ng lai. C\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean trong gia \u0111\u00ecnh \u00f4ng c\u0169ng lu\u00f4n\u00a0mong ch\u1edd nh\u1eefng m\u00f3n qu\u00e0 Vi\u1ec7t Nam \u00f4ng \u0111em\u00a0v\u1ec1.Trong chuy\u1ebfn \u0111i v\u00e0o th\u00e1ng 2\/2020,\u00a0tr\u01b0\u1edbc\u00a0khi c\u00e1c n\u01b0\u1edbc ch\u01b0a b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi\u00a0Covid-19, Coates \u0111\u00e3 k\u1ecbp \u0111em theo\u00a0h\u1ea1t ti\u00eau, g\u1eebng, ch\u00e8 v\u00e0 cafe t\u1eeb Vi\u1ec7t Nam v\u1ec1.<\/p>\n

“T\u00f4i y\u00eau th\u00edch c\u1ea3m gi\u00e1c pha m\u1ed9t t\u00e1ch tr\u00e0, ng\u1ed3i b\u00ean c\u1eeda s\u1ed5 v\u00e0 ngh\u0129 v\u1ec1 nh\u1eefng vi\u1ec7c m\u00ecnh \u0111ang l\u00e0m c\u00f9ng b\u1ea1n b\u00e8 \u1edf Vi\u1ec7t Nam”,\u00a0Coates n\u00f3i.<\/p>\n

\n
<\/div>\n
\"\"<\/picture><\/div>
\n

Coates, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n VVA t\u1eb7ng qu\u00e0 cho ph\u1ee5 n\u1eef c\u00f3 con nhi\u1ec5m ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c da cam \u1edf \u0110\u00e0 N\u1eb5ng n\u0103m 2018. \u1ea2nh:\u00a0Nh\u00e2n v\u1eadt cung c\u1ea5p.<\/em><\/p>\n

Ngu\u1ed3n: Vnexpress<\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grant Coates, ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng tham chi\u1ebfn \u1edf Vi\u1ec7t Nam,\u00a0\u0111\u00e3 r\u1eddi qu\u00e2n ng\u0169 \u0111\u1ec3 qu\u00ean \u0111i kho\u1ea3ng th\u1eddi gian kh\u00f3 kh\u0103n, nh\u01b0ng m\u1ecdi chuy\u1ec7n kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng nh\u01b0 v\u1eady. Xem th\u00eam: Australia \u0111\u00e1p tr\u1ea3 \u0111e d\u1ecda t\u1ea9y chay c\u1ee7a Trung Qu\u1ed1c Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n mu\u1ed1n \u0111i\u1ec1u tra ngu\u1ed3n g\u1ed1c Covid-19 S\u00e1ng s\u1edbm ng\u00e0y 30\/4\/1975, Coates, khi \u0111\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[763],"tags":[1221,1720,1378],"class_list":{"0":"post-2935","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-event","8":"tag-covid-19-vi","9":"tag-cuu-chien-binh-my-vi","10":"tag-ncov"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavyon.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}