Được độc giả cực kỳ yêu mến trên toàn thế giới, đặc biệt, tại Hàn Quốc, ông là tác giả ngoại quốc được yêu thích và đọc nhiều thứ hai, chỉ sau Haruki Murakami.
Danh tiếng của Werber gắn liền với bộ tiểu thuyết “Kiến” gồm 3 cuốn: Kiến – Ngày của kiến – Cách mạng kiến. Bộ tiểu thuyết đã đưa tên tuổi Werber vượt ra ngoài ranh giới nước Pháp. Đến nay, bộ “Kiến” đã được dịch ra hơn 30 thứ tiếng.
Tháng Ba này, trong khuôn khổ chuyến thăm Việt Nam của ông, Viện Pháp tại Hà Nội phối hợp với Công ty Cổ phần Văn hóa và Truyền thông Nhã Nam, trân trọng tổ chức chuỗi sự kiện giao lưu cùng nhà văn Bernard Werber tại Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, Huế và Đà Nẵng.
Tại Hà Nội, ngày 16/3/2024, Bernard Werber sẽ có cuộc giao lưu cùng độc giả tại Thư viện Quốc gia Việt Nam – 31 Tràng Thi, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Tại Huế vào ngày 19/3, địa điểm: Viện Pháp tại Huế, số 1 Lê Hồng Phong, Phú Nhuận, Thành phố Huế, Thừa Thiên Huế.
Tại Đà Nẵng, Bernard Werber sẽ giao lưu cùng sinh viên Đại học Ngoại ngữ Đà Nẵng vào ngày 20/3/2024.
Và tại TP. HCM ngày 21/3, Bernard Werber gặp gỡ và giao lưu cùng độc giả tại Viện Trao đổi văn hóa Pháp IDECAF.
Bernard Werber là một trong những nhà văn Pháp đương đại được đọc nhiều nhất trên thế giới. Sau khi theo học ngành luật và tội phạm học ở Toulouse, Bernard Werber nhập học trường báo chí Paris. Anh viết những bài báo đầu tiên có nội dung là các sự kiện thường ngày thuộc đủ thể loại, in trên một nhật báo ở Cambrai, trước khi giành giải phóng viên trẻ xuất sắc nhất do Quỹ thông tin trao tặng. Bài phóng sự lớn đầu tay của anh được thực hiện ở nước ngoài, lấy chủ đề về loài kiến safari ở Bờ biển Ngà. Khi quay về, anh bắt đầu làm việc tự do cho nhiều báo như L’événement, Le Point, VSD, … cho tới khi tiếp quản mục khoa học của tờ Le Nouvel Observateur và ở lại đó suốt bảy năm.
Cuộc điều tra về kiến safari đã tạo cho anh cảm hứng viết cuốn tiểu thuyết đầu tay vào năm 1991: “Kiến”, tác phẩm nhanh chóng thành công vang dội tại Pháp và trên toàn thế giới, nhất là ở Hàn Quốc và Nga. Thành công này càng được nhân thêm qua nhiều cuốn sách khác (đến nay là khoảng chừng ba mươi cuốn bao gồm cả tiểu thuyết, truyện ngắn, kịch…)
Các tác phẩm của Bernard Werber đã được chuyển ngữ qua ba mươi thứ tiếng và bán được hơn 23 triệu bản trên thế giới. Tác phẩm gần đây nhất anh cho xuất bản vào tháng Mười năm 2023 có tên là Le temps des chimères [Tạm dịch: Thời của những ảo tưởng].
Đặc trưng trong các tác phẩm của Bernard Werber là sự kết hợp nhuần nhuyễn, hài hoà và thú vị giữa văn chương, khoa học viễn tưởng và các ý tưởng triết học. Cấu trúc tiểu thuyết của ông làm say mê các độc giả yêu thích khoa học khi đan xen giữa các đoạn văn chương và các phần kiến thức khoa học bách khoa.