Hoa Hậu Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên tại đêm chung kết Miss Grand International 2022 đã có những bước đi cuối cùng để kết thúc nhiệm kỳ cho mình. Bài phát biểu bằng bốn thứ tiếng: Anh, Thái, Việt, Indonesia gây xúc động cho tất cả mọi người có mặt tại chương trình.
Tối ngày 25/10, Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên – đương kim Miss Grand International 2021 xuất hiện tại chung kết Miss Grand International 2022, thu hút ánh nhìn của hàng triệu người hâm mộ và khán giả trên khắp thế giới. Sau khi bước lên thảm đỏ với trang phục lộng lẫy, Thùy Tiên tiếp tục khiến nhiều người phải “há hốc mồm” với màn lộ diện tiếp theo.
Trong phần final walk đầy ý nghĩa của mình, Nguyễn Thúc Thùy Tiên đã khoác lên mình chiếc áo dài đến từ NTK Chung Thanh Phong. Trong bộ trang phục biểu tượng của Việt Nam, vẻ đẹp của nàng hậu càng thêm thăng hạng và hút mắt, hơn nữa còn mang đến hình ảnh người phụ nữ Việt Nam ra bản đồ sắc đẹp thế giới. Sau những bước đi cuối cùng với cương vị là Miss Grand International, Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên đã khiến toàn thể khán đài lẫn người hâm mộ trên khắp thế giới xúc động bởi bài phát biểu của mình.
Bài phát biểu của Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên: “Mr. Nawat once said, an MGI crown needs to possess 3B factors in order to deserve the title:
Beauty, Brain, and Body. Throughout my journey of fulfilling Miss Grand International’s responsibilities, I’ve learned so many things to become who I am today and I have also found my own 3B factors to achieve my success. They are,
- Be yourself, be who you are meant to be. Each person is unique and helpful in his or her own way so don’t force yourself to be somebody you don’t want to be. Your imperfections make you perfect. Criticism and judgment will not bring out the goodness in us. You are the one and only in the world, don’t change that, prove that!
- Be ready- opportunities may come anytime to anybody, however only capable ones can turn them into success. People always think that what I have achieved are blessings and pure luck. Yes, luck comes from my hard work and dedication. Luck doesn’t fall from the sky. It’s about how you position yourself for life’s challenges. Prepare and stay ready so that when opportunities knock on your door, you will be the first to grab and turn them into your success.
- Be surrounded by great people – “If you want to go fast, go alone, if you want to go far, go together”. African Proverb. My success could not have been true without the help of my team, from Thailand to Vietnam
Especially thank you to my Vietnamese team
Thank you to all of my fans, you are my motivation
Thank you to all the people whom I had met from 13 countries that I had been to. These unique lives have taught me great things about happiness as well as hardship and how people would react and overcome. This has been the most precious experience I ever had and I am so proud to be the one sharing it with you!
To my country Vietnam! It is a blessing, an honor, and a dream to represent Vietnam for the past 325 days. Thank you, Vietnam! History could be devastating because of many wars, yet Vietnam has been a strong nation with great unity and love for peace. There’s a warrior inside all of us – and I am also a warrior.
My crowning year is short but I hope my Vietnamese morale throughout this journey can inspire other people around the world.
Finally, I am Nguyen Thuc Thuy Tien, your Miss Grand International 2021 from Vietnam”
Dịch tiếng Việt:
“Mr Nawat đã từng nói, Để xứng đáng với chiếc vương miện của MGI, cô gái đó cần hội tụ đủ 3B: Beauty – Nhan sắc, Brain – Trí tuệ và Body – Hình thể. Trong suốt hành trình thực hiện những sứ mệnh của một Hoa hậu Hoà bình Quốc tế, tôi đã học được thêm nhiều điều để hoàn thiện bản thân và tìm ra được công thức 3B của riêng mình để có được những thành công hiện tại. Đó là:
“Be yourself, Hãy luôn là chính mình. Mỗi người trong chúng ta đều là 1 cá thể duy nhất và hữu ích theo những cách rất riêng. Vì vậy, đừng cố gắng ép bản thân trở thành những phiên bản mà bạn thấy không thoải mái. Những khiếm khuyết rồi sẽ khiến bạn trở nên hoàn hảo hơn. Những lời chỉ trích, đánh giá sẽ không khơi gợi được những điều tốt đẹp bên trong bạn. Bạn là phiên bản duy nhất của chính mình trên thế giới này, đừng thay đổi – hãy chứng minh điều đó!
Be ready – Hãy luôn sẵn sàng, cơ hội sẽ đến bất kì lúc nào, nhưng chỉ có những người đủ năng lực mới có thể biến cơ hội thành thành công! Có những người sẽ nghĩ những gì Tiên có được ngày hôm nay đều là từ may mắn. Điều đó đúng, nhưng may mắn này được tạo ra từ chính những nỗ lực và quyết tâm của Tiên! May mắn không rơi từ trên trời xuống, nó đến từ việc bạn đã chuẩn bị như thế nào để đương đầu với những thử thách của cuộc đời. Hãy chuẩn bị và có một tâm thế sẵn sàng để khi cơ hội gõ cửa, bạn sẽ ngay lập tức nắm bắt lấy cơ hội đó và biến nó thành thành công của mình.
Be surrounded by great people – Hãy ở bên cạnh những con người tuyệt vời! Một câu tục ngữ Ấn nói rằng, “Muốn đi nhanh, hãy đi một mình. Muốn đi xa, hãy đi cùng nhau”. Thành công ngày hôm nay của Tiên sẽ không là gì cả nếu không có sự hỗ trợ nhiệt thành từ ekip của Tiên, từ Thái Lan đến Việt Nam.
Cảm ơn tiếng Thái dịch (Cảm ơn papa Nawat và mami Teressa đã xem con như con gái mặc dù con đã không ở thái 1 năm như đã hứa bởi vì con đi làm kiếm tiền về cho papa nha, cảm ơn MGI staff đã luôn chăm sóc Tiên)
Especially thank you to my Vietnamese team
Cảm ơn anh Nam, chị Dung công ty Sen Vàng, team GenZ, và tất cả những ekip đã luôn đồng hành và hỗ trợ em
Thank you to all of my fans, you are my motivation
Thank you to all the people whom I had met from 13 countries that I had been to. These unique lives have taught me great things about happiness as well as hardship and how people would react and overcome. This has been the most precious experience I ever had and I am so proud to be the one sharing it with you!
Cảm ơn những người Tiên đã có cơ hội được gặp gỡ khi đến thăm 13 quốc gia dưới cương vị MGI. Những con người này đã dạy Tiên thêm nhiều điều về hạnh phúc, về những gian nan, về cách mà chúng ta nên phản ứng với cuộc sống, cũng như
làm sao để vượt qua thử thách. Đây là những trải nghiệm thật sự quý giá mà Tiên rất tự hào được là người cùng chia sẻ với các bạn.
Gửi tới Việt Nam thân yêu! vì đã luôn là nguồn động lực tuyệt vời cho Tiên! Lịch sửa của chúng ta dù khốc liệt với bao cuộc chiến tranh, nhưng Việt Nam vẫn luôn kiên cường, luôn đoàn kết và một lòng yêu chuộng hoà bình. Bởi, mỗi con người Việt Nam đều là một chiến binh, và Tiên cũng là một chiến binh. Thời gian đương nhiệm của Tiên không dài, nhưng Tiên hy vọng tinh thần Việt Nam trong Tiên đã truyền cảm hứng cho thật nhiều người trên thế giới!
Điều cuối cùng, tôi là Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên – Hoa hậu Hoà bình Thế giới đến từ Việt Nam!”
Vậy là Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên đã kết thúc hành trình một năm đương nhiệm đầy ý nghĩa của mình. Đây chắc chắn sẽ là một khởi đầu mới để nàng hậu tiếp tục chinh phục những chặng đường tiếp theo trong công việc và cuộc sống.